2023年11月14日下午,曲阜师范大学外国语学院教授、山东省重点学科“外国语言学及应用语言学”首席专家、山东省强化建设重点学科“语料库语言学与翻译研究”研究方向带头人秦洪武教授做客我校“名家讲坛”,与我校师生相聚云端,为师生作了题为《数据、语料和外语教学与研究》的讲座。讲座由外国语学院副院长苏蕊主持。校内100余名师生聆听了讲座。
秦洪武教授首先谈了数据、信息和语料之间的关系,探讨生成式人工智能时代数据担当的角色;然后总结了数字化和信息化时代语料库语言学对外语学科发展产生的重要影响,探讨数据的多样运用为外语学科质性和量化研究带来的巨大拓展空间;最后谈了大语言模型对外语教学与研究业已产生和可能产生的巨大影响。秦洪武教授认为,在跨文化交流和传播研究中高效使用文本数据、多模态数据是外语学人的看家本领,外语人应拥抱生成式人工智能,借助多语大语言模型强化数据应用能力,在人类和人工智能双重智能支持下提升学习质量,提高研究水平。
线上,秦洪武教授与师生就数据、信息、语料、外语教学与研究相关问题展开了研讨与交流。本次讲座增强了师生对数据、信息和外语研究的兴趣,拓宽了师生对外语教学与研究的思路。
线上会场
文:李朝艳
图:杨凯悦