学院新闻

第七届海伦·斯诺翻译奖大赛评审工作在我院顺利进行
发布时间:2018-08-12     浏览量:

第七届海伦·斯诺翻译奖大赛2018531截稿。与往届不同的是,本届大赛的稿件采用电子投稿方式。西北大学是海伦·斯诺翻译大赛的主办单位之一,我院两次承办了大赛的启动仪式,并继续承担翻译大赛稿件整理与初评的组织工作。

在学院领导的统筹安排和陕西省斯诺研究中心的组织下,6月初,我院师生紧张有序地下载参赛者译文稿件,对稿件进行分组和编号,统计参赛者信息,为大赛的匿名评审做好了充分的前期准备。65,我院顺利完成了本届大赛参赛者及其参赛稿件的整理与统计工作,并向大赛官方信息媒体:陕西省斯诺研究中心公众号和陕西省翻译协会网站提交了稿件情况,保障了本届参赛稿件情况的及时发布。


undefined


621,我院和陕西省斯诺研究中心的6位老师开始对参赛稿件进行初评。评审参照本届大赛出题人安危先生提供的译文标准,评审组秉承严格的匿名评审流程和认真的评审态度,从1200多份稿件中初步筛选出入围复评的稿件。之后又对入围稿件以及进入复评的参赛者信息进行整理,为复评做好准备。


undefined


海伦·斯诺翻译大赛复评工作由陕西省翻译协会组织,于719在我院进行。参与复评的6位评委包括来自西安交通大学、陕西师范大学、西安理工大学、西安外国语学院的英语教授团队,海伦·斯诺翻译大赛创始人安危先生,以及我院院长助理Robin博士。复评专家组仔细比对优秀译文稿件,最终评选出大赛的一、二、三等奖和优秀奖译文,复评评审圆满结束。