
Name: Liu Yang, Doctor of Literature (Litt.D.), lecturer in Foreign Languages School
Education:
From Sep 2003 to July 2006 MA in the School of Foreign Languages
From July 2004 to Sep 2005 MA in Wales University, UK
From July 2008 to July 2010 studied in Shanghai International Studies University as a Phd candidate
From Sep 2012 so far Doctor of Literature in College of liberal Arts,Northwest University
Work Experience:
From July 2006 so far teach in Foreign Languages School
From Feb 2012 to Aug 2012 visiting scholar at Suffolk University of USA, visiting researcher in Harvard College Library of USA
Taught courses: English Translation courses、TEM 4、Reading Comprehension for Non-English Majors, etc.
Research Field: Folklore Vocabulary Translation、Belief in Lishan Goddess、The American Han School of classical philology
Representative Achievements in Academic research:
1. Paper:
(1) “Austen’s Feminist Consciousness and Personal Background”, Journal of Jilin University, Aug 2008, single writer
(2) “Austen’s Feminist Consciousness and Social Background”, Journal of Northwest University, Sep 2008, single writer
(3) “On the Tragic Effect of Thomas Hardy’s Later Novels”, The Journal of Humanities, Oct 2008, single writer
(4)”Image、Representation and Power in Don Delillo’s Mao II”, Translators Digest, Feb 2007, first writer
(5) “On folklore between UK and China”,Translators Digest, Mar 2010,single writer
(6) “The Narration in folklore”, Forum on Social Science,Jan 2011,single writer
(7) “Folklore Vocabulary Translation and English Teaching for Graduates”, Education Review, single writer
2. Project:
(1) “The Translation of Folklore vocabulary guided by communicative theory”, sponsored by the Social Research office in Northwest University, presider, 2012
(2) “On Teaching of Non-English Graduates”, sponsored by Graduate School, 7th participator, 2008
(3) “How to Train the Capable Translator”, Shaanxi Education Department, 6th participator, 2007
(4)“On Comparison between Pingwa Jia and American Writers”, sponsored by Xi’an Social Research Department, 4th participator, 2012
(5) “Public Sign Language in Main City of Shaanxi”, sponsored by Shaanxi Social Research Department, 7th participator, 2008
(6) “The Role of Teachers for Non-English major Graduates”, 5th participator, 2010
Social post:Member of Shaanxi Translation Association
Advisor for Northwestern Oral Competition in 21th century Newspaper